View archives これまでの様子Cocktail archives これまでのカクテル


レシピ
(1人分)
スクウェア・ワン(純米酒) 30cc
梅酒 30cc
氷 適量

六月に青々とした実をつける梅。そして六月は梅雨入りの季節。梅雨の雨は梅の雨ではありませんが、六月のカクテルは梅が主役です。小布施で取れた梅を焼酎漬けにしたものを使っています。六年漬け込んでいます。



Recipe
Square One Sake 30cc
Plum WIne 30cc
Ice To taste

In June, the plum trees hang with fresh green fruit and the rainy season (tsuyu = 梅雨 = literally, "plum rain") gets underway so the star of this month's cocktail is . . . the plum! Using local plums pickled in shochu (a clear distilled spirit) back in 1993, we've concocted a special drink wishing a happy tsuyu to you.

      8.8
ハニー
82
         
      9.9
クリセンセマム
Chrysanthemum
         
      10.10
フレッ酒
Fureshu
         
      11.11
ペル酒エイション
Pershuasion
         
      12.12
Egg Nog
 
         
      1.11
甘の弱酒
Amanojaku Sake
         
      2.2
オブセッション
Obsession
         
      3.3
咲かせて
Sakasete
         
      4.4
ヘキイケン
Hekiiken
         
      5.5
生姜あれ
Ginger Hale
         
  6.6
プラム・レイン・
オン・ザ・6(ロック)
Plum Rain on the 6
         
      7.7
バナナ・ナナ
Banananana

  ※実際のカクテルメニューとは
 違う場合があります。

飲酒は20歳を過ぎてから。 You must be over 20 years old to drink.